Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: и сережа тоже (список заголовков)
03:18 

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Пользуясь случаем прошу прощения у всех, кому не отвечаю. Я не со зла, просто в моей голове происходит примерно вот это.




Несколько комментариев:
- поскольку фотографий мало и немного странно :-), то клип собран по принципу "кого ни разу не кормил, кому 15 ложек влил";
- я, к сожалению, не мох вписать в титры все источники фотографий, а их много. Выражаю безмерную благодарность Мыши, Фреду, Эри, Аннетте, Вере, которые, возможно, узнают в клипе свое :-), и надеюсь, что меня как-нибудь хватит исправиться. Ну и за компанию сообщаю, что кроме фотографий с игры в клипе использованы фотографии с Петровского завода (игры), из Петровского завода (г. Петровск-Забайкальский, вернее каких-то его окрестностей), из Святогорово (одна фотография со Следствия и несколько из последней туда поездки) и из Трилес. А вот.
- не напрашиваясь на комплименты - а реально интересуясь: я сначала боялся, что у меня получатся исключительно картинки под музыку. А вроде - по собственным ощущениям - вышла история. Поэтому очень интересно, насколько она из этого клипа читается.
- хм! теперь я могу делать клипы.

@темы: игровое, и Сережа тоже

13:19 

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Я не знаю, зачем мне или вам перевод "Песни нелюбимых" на французский, но вот теперь он есть.

здесь

и сама песня

@темы: стихи, и Сережа тоже

21:09 

Я просто оставлю это здесь.

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
С благодарностью
Гло - за фотосьемку :-)
Райне - за вдохновение и моральную поддержку,
Оливии - за соучастие.

Картина называется "единение Северного и Южного обществ", вдохновлена она случайно найденными на Покровском бульваре... эээ... в общем, сами увидите.
читать дальше

@темы: и Сережа тоже

00:59 

не мешай в голове две книги...

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Две игры в одни выходные? больше-никогда, вот однозначно. Причем ок, физически, я даже могу это сделать и не убиться окончательно, но потом переварить и обдумать все это... вот где-то здесь к голове подкатывает сияющая каша и становится мне... странно.

Напишу-ка я пока про воскресенье.

перспективы ясны и уже ничего за спиною
только ты говори ведь зима обернулась весною
и в разрывах багрянца ее - присмотрись - голубое
---
мы однажды вернемся
чтоб взять это небо без боя
.

[info]morgeyna

И еще. Почему-то именно это скорее, а не, например, "Поутру в поле".

@темы: и Сережа тоже

13:13 

и здесь тоже пусть будет

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
00:04 

должен признаться...

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
...я сдаюсь.
Давно вертелась в голове пара строчек, из которых должно было получиться стихотворение. Но упорно не получалось... пока я не перевел эти строчки на французский. После этого написалось моментально.
Вообще, все это навеяно музыкой. :) Вот этой, так что, пользуясь случаем, категорически всем рекомендую. :)

навеянное тут

@темы: стихи, и Сережа тоже

20:54 

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Однажды Кэта попросила меня написать слова вот к этой музыке.

Download Ludovico Einaudi Primavera for free from pleer.com

Получился эээ... дуэт-диалог:
Французский текст

Перевод

В середине получается огромный проигрыш, на который я не пойму пока, какие слова и как наложить... Но может быть еще что-то придумается, а пока - так.

@темы: и Сережа тоже, стихи

17:59 

***

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Некоторым образом к вот этому.

Приехать в город неродной,
Судьбой для смерти предназначенный,
Пройти дорогой той, одной,
Другие здесь навряд ли значимы,
В ворота - дальше - вдоль стены,
Здесь волны, хоть казались льдинами,
Здесь звезды, хоть и не видны,
Над серых туч седой равниною,
Над летним небом злым, пустым,
Однажды нами здесь оставленным.
И был здесь свет, и таял дым,
И вряд ли что-либо исправлено,
И вряд ли что-то на века,
И неизбежно расставание.
Но ты зовешь издалека -
И значит, нет здесь расстояния,
Препятствия не встретит взгляд,
И нет преград тому, кто верит.
...На зов, на голос, наугад,
Вперед - в распахнутые двери...

@темы: и Сережа тоже, стихи

02:47 

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Вижу, он тихо стоит у порога,
будто зовет за собой... Не успею.
Смотрит вперед... Если спросит он строго -
не оправдаться... Да разве посмею?
Нет, не проснуться, не крикнуть: пощады,
Господи, мне же не выстоять...
...Грохнет страшнее любой канонады
Звон одиночного выстрела...

@темы: и Сережа тоже, стихи

13:42 

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
*кажется, как-то очень смутно получилось - но уж вот*

Неслучившиеся весны,
промерзающее лето...
...мне бы спать и видеть звезды...
Ночь. Июль. Пора рассвета.
Дальний рокот барабанов -
так волна о берег бьется.
Речка. Остров. Мгла тумана.

...утром в окна светит солнце...

@темы: и Сережа тоже, стихи

17:18 

к вопросу о переписке

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."
Чтобы писать, конечно, нужна бумага,
Кроме нее - чернила, перо еще.
...Чтобы сказать хоть слово - нужна отвага...
Чем и на чем - казалось бы весь расчет.

Только всего довольно - а нет ни слова,
Или - скажи на милость, ответь - кому?
...Слышишь, я здесь, слышишь, молчаньем скован,
Видишь, волна идет, оступлюсь, тону...

Гул голосов вокруг - и немое небо
Мимо тебя скользит своим взглядом вечным.
Крикнуть: я есть!.. Эхом: отныне - не был.

...Только под ноги - путь, не земной, а млечный...

@темы: стихи, и Сережа тоже

13:57 

(с) tavlla, прислано Мышью

"Просто мы на крыльях носим то, что носят на руках."

...несовпадения в пространстве...

главная