...копаю тексты и пишу материалы к Исходу. Про три народа.
В процессе нашел несколько интересных моментов, которыми хочу поделиться
"Нолдор не владели искусством кораблестроения, и все суда, которые они строили, разбивались, либо же ветра пригоняли их обратно" ("О Туоре и его путешествии в Гондолин") Да, проблема Альквалондэ становится ОЧЕНЬ актуальной, да и плюс к тому, становится понятно, почему посланники Тургона не доплывали. Знал бы Тургон заранее - посылал бы синдар или фалатрим.
Телери Средиземья утверждали, что большинство нолдор в глубине души были авари и возвратились в Средиземье, когда поняли свою ошибку. Кроме того, они считали, что нолдор требовалось место для ссор. ("Квенди и Эльдар") Мда, королевство маловато, разгуляться негде, но ничего, можно поссориться с соседями...
Ну и, добившее меня.
Среди имен телери есть "the Swift" - "быстрые, стремительные", если я правильно перевожу. Вот не пойму, на что намекали те, кто их так обозвал?
Чисто с фонетической точки зрения меня радует:
В тексте «О гномах и людях» говорится, что старое название ваниар –– баньяй (Banyai). Не то кто-то забаненный, не то друзья и знакомые баньши...
В «Книге Утраченных Сказаний» говорится, что на языке нолдоли «ном» звучит как «голда» (мудрый), народ номов зовется голдотрим, а их язык –– голдогрин. «Страна номов» — Голдобар, Голдомар. Ну спасибо, что хоть не Гондурас...
ЗЫ. Спасибо tolkien.su за